13.-14.7.2013 DJ Sharpnel @ Animecon X @ Kuopio

[Teknojta]

Aika absurdia että synnyinkaupungissa . No kai tää oli tulossa ennemmin tai myöhemmin..



DJ Sharpnel (sharpnelsound) on tunnettu ja vaikutusvaltainen, vuonna 1996 perustettu hardcorea elektronista musiikkia soittava parivaljakko Japanista. Pari on julkaissut yli 400 raitaa ja musiikin vaikutus on levinnyt ympäri maailmaa. Normaalisti DJ Sharpnel esiintyy M-Projectin yhteydessä yhdessä muiden tokiolaisten hardcore-artistien kanssa.

Viime aikoina DJ Sharpnel on luonut omia remixejään laajasti tunnettujen artistien kappaleista, kuten LIA:n, Kotokon, Tamiyasu Rockin, Kanako Iton, sekä monista muista tunnetuista peli- ja animemusiikeista. Animeconissa tavataan tämän parivaljakon toinen osapuoli, Jea (Ryuta Nakagami). Linkkejä löytyy englanninkielisen tekstin lopusta.

SHARPNEL (sharpnelsound) is an influential and well-known "Japanimated" hardcore, or gabber, group formed in Tokyo, Japan. In 1996 Jea started his first own hardcore project named "Project Gabbangelion" in west side of Japan. In 1998, after his move to Tokyo , sharpnelsound was formed.

Over 400 tracks have been released under sharpnelsound since its inception, and its sounds have had influence all over the world. DJ SHARPNEL regularly performs at "X-TREME HARD" with M-Project, DJ CHUCKY and other top hardcore artists from Japan in Tokyo.

Recently DJ Sharpnel has created some major label remixes including but not limited to ones for LIA, Kotoko, Tamiyasu Rock, Kanako Ito and other game music songs. DJ SHARPNEL delivers the most impressive "ANIME-HARDCORE" experience over 200bpm with the chaos of high density hardrave sounds. You can meet this group's member Jea (Ryuta Nakagami) at Animecon this year.

You may find them in Facebook, Myspace, Twitter, Discogs and their own webside.

http://2013.animecon.fi/kunniavieraat

ILTABILEET

Animeconin kahdet iltabileet eivät jätä ketään kylmäksi. Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä biletetään kunnolla! Molemmat bileet ovat kokeneiden Voeman ja Kuopion Keinovalon rautaisten taitajien käsialaa. Vilkaistaa myös blogista, kuinka järjestelyt sujuvat. Kunniaveraamme DJ Sharpnel (Jea) käy pyörittelemässä kiekkoja molemmissa iltabileissä.
Lattiamajoitukseen tulevat huomioikaa, että teidän tulee olla majoituspaikalla klo 02 mennessä!

IKÄRAJATTOMAT ILTABILEET

Bilepaikassa Kulttuuriareena 44:ssä on odotettavissa mahtavaa meininkiä, raikuvaa musiikkia ja siistejä valoja. Sisään pääset ranneketta näyttämällä. Bileet ovat käynnissä klo 19-01!
19.00 Tesno
20.30 AMV Dance 5
22.00 Deejay Sharpnel (Jea)
23.45 Dj Nette (hardstyle, dubstep)

K-18 ILTABILEET

Ikärajalliset iltabileemme järjestetään tänä vuonna Puikkari Discothequéssa. Luvassa Tiukkaa Tanssipelihenkistä poljentoa koko illaksi. Muistathan, että täysi-ikäisyys on voitava todistaa kuvallisella henkilöllisyystodistuksella ja sinun tulee olla tunnistettavissa cosplaysta huolimatta. Oikean näköiset asepropit jätetään narikkaan. Sisään pääset ranneketta näyttämällä tai ostamalla 5€ sisäänpääsyn paikanpäältä, narikkamaksu 3€ mikäli on jotain narikkaan jätettävää. Jos haluat varmistaa sisäänpääsysi (Animeconin rannekkeella), tule paikalle ennen klo 21 koska silloin sisäänpääsyjä aletaan myydä myös ei-kävijöille. Biletetään klo 20-04.
20.00 Le Petit T€Pi ( VGM )
21.30 Tesno ( Japan / Game influenced Trance )
23.00 L@t€ ( Tribute set to the late Betwixt & Between )
00.30 Deejay Sharpnel ( Live set )
02.30 D-Shark

LISÄÄ SOITTAJISTAMME

Tesno soittelee illan kevyemmästä päästä olevaa, perinteisempää konemusiikkia, japanipopista videopeli- ja animetunnareihin. Tässä vaiheessa on hyvä verrytellä jalkoja ennen rajumpaa tamppausta.

AMV Dancen viidennen setin ensi-ilta pyörittää sukkia sinunkin jaloissasi. AMV Dance on puolentoista tunnin kokoelma dance-musiikkia sisältäviä animemusiikkivideoita miksattuna yhteen settiin, sopivasti tasapainotellen nopeampaa ja hitaampaa.

Le Petit T€pi soittelee edellisen vuoden tapaan erittäin erityisen videopelimusiikkisetin. Musiikkityylit tulevat vaihtelemaan laidasta laitaan tuttujen melodioiden viedessä iltaa eteenpäin.

Deejay Sharpnelin Jea soittaa ikärajattomissa bileissä hieman kevyemmän ja täysikäisten bileissä rankemman setin, joten täysikäisen fanin kannattaa käydä molemmat setit kuuntelemassa. Lisää tietoa Sharpnelista löytyy kunniavierassivultamme.

Nette soittelee tänä vuonna sitä lähimpänä sydäntä olevaa, nopeatempoista ja rankkaa konemusiikkia, josta ei puutu energiaa. Tämän jälkeen ei enää kävellen liikuta mihinkään.

L@t€ on Voeman pitkän linjan psykemaestro, mutta hän on Kuopion conibileiden ohessa perehtynyt yhä enemmän J-Coreen ja löytänyt tästä uuden intohimon. Aiemmissa seteissä usein soinutta Sharpnelia soittaa herra itse tämän illan ajan, joten luvassa lienee jotain uutta ja ennenkuulumatonta...?

D-Shark on Voeman uudempaa sukupolvea. Mies on käynyt soittelemassa jonkin verran ulkopaikkakunnilla ja jopa ulkomailla, mutta keikat Kuopiossa ovat vasta alkamassa. Tarkoitus olisi pistää loppuun sellaiset polkat, että jatkoilla nukutaan.

http://2013.animecon.fi/iltabileet

KUNNIAVIERASOHJELMA

Puheohjelmat

DJ Sharpnel Q&A
Animeconin kunniavieras DJ Sharpnel (Jea) vastaa yleisön musiikkiaiheisiin kysymyksiin, erityisesti J-Coreen ym. rankempaan liittyen.

Nimikirjoitustenjakotilaisuudet

Kunniavieraat jakavat nimikirjoituksia Animeconin aikana kahdessa eri nimikirjoitusten jakotilaisuudessa, joista voi käydä noutamassa suosikkikunniavieraasi nimmarin. Molemmat tilaisuudet järjestetään Tutkintosalissa.

Sunnuntai kello 16 - 17
DJ Sharpnel (Jea)

Nimmareita saa mennä jonottamaan aikaisintaan 20 min ennen tilaisuuden alkua. Jonottaminen ei saa häiritä muuta ohjelmaa, ja jonottajien tulee noudattaa järjestyksenvalvojien ohjeita. Nimmareita jaetaan vain rajoitetun ajan, joten muista olla ajoissa paikalla!

http://2013.animecon.fi/kunniavierasohjelma

[Teknojta]

Infoja oli päivitetty. Lisäsin kaiken Jeaan liittyvän tuohon ylemmäs. Ranneke ja matkat on hommattu ja multa on luvassa sit videoraporttia paikanpäältä core näkövinkkelistä

[Teknojta]

Oli hauska viikonloppu! Lisää tekstiä tuonnempana.. Vietän nyt alkuviikon lähes hikikomorimaisesti kämppääni linnoittautuneena että saan hieman erilaisen conijournaalini videon muodossa ulos

Jotain kuvia bileistä Voeman saetilla:
http://www.voema.fi/v3/voema-animecon-x ... 13-7-2013/

[Teknojta]

Moe.. ..vaan kaikille!
Conijournaali alkaa olemaan pituudeltaan valmis ja siitä tulee n. tunnin mittainen. Vielä jonkin verran hienosäätöä + softsubit suomeksi ja englanniksi. Vähän erilainen, jopa hyperaktiivinenkin pätkä tulossa. Voisin tässä viimeisintä versiota rendaillessa kirjoittaa vähän making-offia ja raporttia(/blogia.. tämä foorumi on nykyään vähän niin kun blogi! )..

Tätä edeltävistä Animeconeistani on kulunut 9 vuotta. Viimeksi olin 2004 Jyväskylässä. Tälläkään kertaa yhtään kissatyttöä ei hyökännyt takaapäin kimppuuni. Ehkä olen sen verran kowai . Tosin nykyäänhän silmälaput ja kipsit taitaa olla enemmän se IN juttu. Asiaan..
Otin perjantai-iltana ensin Hervanta-Jyväskylä Onnibussin ja Jyväskylästä otin junan Kuopioon. Kuopio on vanhana kotikaupunkina siitä jees että voi yöpyä faijan luona lähellä keskustaa. Pikkuveljeni, joka on j-core otaku, oli saapunut Kuopioon aiemmin päivällä. Samana iltana kuvattiin jo vähän alkuläppiä videoon. Sain illalla tietää mailitse että minulla olisi medialippu tapahtumaan ja että DJ Sharpnelin haastattelu tehtäisiin tulkin kanssa. Lisäksi kysymykset pitäisi käydä läpi tulkin kanssa ennen haastattelua. Tämä tuli aika puskan takaa kun olin ajatellut enemmän epämuodollista, puoliksi ex temporea haastattelua, mutta aloin sitten kirjoittamaan kysymyksiä paperille huomista varten.
Lauantaina kuvattiin vielä jotain läppiä ja otin matkakuvaa kun kävelin Kuopion Musiikkikeskusta päin. Torin toisella laidalla alkoi jo näkymään cossaajia erilaisissa asuissa. Saavuttuani perille piti odottaa pitkässä jonossa infotiskille pääsyä. Tiedustelun jälkeen minut ohjattiin infotiskiltä toiselle infotiskille. Toisella infotiskillä oli pientä odotusta medialipun kanssa. Jea (DJ Sharpnel) ja iltabileiden vastaava, Late, saapuivat juuri myös paikalle. Vähän tämän jälkeen tapasin myös tulkin. Kysymykset olivat sen verran yksinkertaisia ettei tarvinnut tietää paljon erikoissanastoa. Sovimme haastattelun Jean Q&A session ja nimmarisession väliin. Koska olin myöhään liikkeellä edellisenä päivänä, tarvitsin lepoa sen verran että conin ohjelma alkupäivästä meni aika ohi, vaikka joitain mielenkiintoisiakin juttuja olisi ollut. Kävin salaatilla ja leivällä ja kiertelin vähän kojuja, mutta ne menivät myös aika ohi psykedeelisen värikkäässä ihmismassassa. Jonkin ajan päästä oli Jean kyselytunnin aika. Sali täyttyi vain etuosasta, mutta toisaalta sekin oli jo aika hyvin. Jea esitteli ensin itsensä ja kertoi projektiensa historiaa. Kuvasin kyselytunnin alkuosaa ja joitakin kysymyksiä, mutta minun piti säästää kamerani akkua vielä varsinaista haastattelua varten. Jea puhui suoraan mm. "hauskan hardcoren" ja "oikean hardcoren" dualismista Japanissa. Fanit kyselivät paljon mm. uraan ja japanilaiseen populaarikulttuuriin liittyviä asioita. Oikeastaan vaan tuo j-coren historia osio olisi ollut sellainen mitä olisin itsekin kysynyt haastattelussa. Q&A session jälkeen etsimme rauhaisan paikan haastattelulle. Mitä siinä käytiin läpi, se selviää videosta. Haastis meni hyvin eikä ollut onneksi niin virallisen kankeaa kuin mitä hieman pelkäsin (turhaan). Haastattelun päätteeksi annoin Jealle kassillisen suomihc cd-r:iä. Keskustelimme myös vähän Suomen skenestä ja tuli taas näitä hauskoja ja vähän turhia "Tokio vs Osaka", "Helsinki vs Tampere" ja "Amsterdam vs Rotterdam" synkronioita eri maiden hc skeneistä. Haastiksen jälkeen menimme odottamaan pääsyä huoneeseen jossa olisi nimmaritilaisuus. Kuvasin nimmareiden jakoa vähän aikaa. Jealle annettiin lahjaksi mm. salmaria ja suomalaista(?) mangaa. Sitten lähdin tekemään safkaa ja lataamaan omia ja kameran akkuja ennen iltaa.
Puikkarin K18 iltabileistä oli ilmoitettu että kannattaa tulla paikalle ennen ysiä jos haluaa varmistaa sisäänpääsyn. Ovella kuitenkin sanottiin että kyllä tänne pääsee kaikki sisään. Olin paikalla joskus ysin aikoihin ja porukkaa oli hyvin mestoilla ja myös tanssilattialla, mutta ei sentään jonoksi asti. Kuvailin vähän aikaa ja sitten lähdin tsekkaamaan Jean settiä ikärajattomiin bileisiin Kulttuurikeskus 44:ään. Paikan kulmilla joku tunnisti minut ja vaihdoimme muutaman sanan. Mestoilla soi kiksua ja polkkaa ja screenillä pyöri AMV videoita vj:n toimesta. Kuvailin vähän ympäristöä ja vähän ajan päästä alkoi Jean setti, joka koostui lähinnä animetunnareista. Lähdin pian Puikkariin kuvailemaan muita settejä, mutta jälkeenpäin kuulin että Jea oli myös soittanut hänen omaa tuotantoaan, vaikkakaan ei niin hc:ta kuin K18 bileissä. Puikkarissa L@t€ soitti freeform tribuutti setin viime vuonna edesmenneelle Kaoru Kimuralle, joka myös Betwixt & Betweeninä tunnettiin. Itselle Kaoru oli ollut tuttu hänen industrial hardcore lafkastaan, Total Discommunicationista, jolla julkaisin myös biisin vuonna 2009. Seuraavana oli vuorossa DJ Sharpnelin live ja tanssilattian lisäksi Puikkarin etuosakin alkoi täyttymään porukasta, joka oli aika liekeissä. Ympärillä oli aistittavissa enemmän energiaa kuin normireiveissä. Jea soitteli pääosin uudempaa polkkasaundiaan (tai "uudempaa ja uudempaa".. lue: 2000-luvun), ainakin yhden oldschoolimman biisin ja muutaman frenchcore/hardtek tyylisemmän biisin. Toivottuja KillingScumin tai Project Gabbangelionin biisejä ei tullut, mutta ehkä sinänsä ymmärrettävää että kyseessä oli Animecon ja niitä olisi ehkä voinut olla vaikeampi sovittaa kokonaisuuteen. Tuli jonkin verran tanssittua. Setin jälkeen Jea jakoi vielä nimmareita faneille. Moni näytti olevan iloinen siitä, että hän ei vaan karannut suoraan hotellille vaan tuli heidän luokseen. Kävimme kuvaamassa englanniksi pienen pätkän kadulla missä Jea kertoi fiiliksiään bileistä. Poke ei meinannut päästää minua enää sisälle, koska sanoi että ovat sulkemassa, mutta heitin jonkun tekosyyn, ja pääsin sisään onneksi, koska viimeisenä soittava D-Shark pisti vähän corea settinsä loppuun ja pääsi tanssimaan. Tapasin myös paikallisen hc artistin/dj:n Toxic Greenin, jonka kanssa juteltiin vähän sisällä ja kadulla. Bileiden jälkeen kuvattiin kotimatkalla veljen kanssa vielä jotain väsynyttä läppää videolle.
Final Fantasy pianokonsertti olisi ollut varmaan leppoisa sunnuntaina aamupäivällä, mutta nukkuminen vei voiton. Kävin kuitenkin coneissa tsekkaamassa vielä pari luentoa ja katsomassa kojut ajatuksen kanssa läpi. No enpä saanut niistä oikein mitään irti kun oon muutenkin aika digitaalityyppi. Maanantai-aamuna kotiuduin taas ja aloin editoimaan videoita. Vaikka en henkilökohtaisesti saakkaan materiaalisista jutuista ja j-coresta enää niin paljon irti kuin mitä joskus niin viikonloppu oli kuitenkin elämyksenä positiivista vaihtelua. Coresta on moneksi ja juttuhan on siinä että kukin tulkitsee sitä omalla tyylillään

[Teknojta]

Tässä tämä nyt ois. Huom! Enkkusubeihin on pistetty lisänä joitain suomenkielisestä käännöksestä hukkuneita juttuja joita musiikkijargonin taidollani ja heikohkolla japanin kielen taidollani pistin merkille. Koska allekirjoittaneen mielestä paras j-core on sellaista missä on säröbassoa ja ylipitchattua rääkymistä japaniksi niin taustamusat on valkattu vähän sen mukaan, tosin kuplaisia poikkeuksiakin löytyy :3. Mmm.. ja lisää infoa tuossa alhaalla. Sā, dōzo..

J-core pioneeri DJ Sharpnel (Jea) oli buukattu keikalle Kuopiossa 13.-14.7.2013 järjestettäviin vuosittaisiin valtakunnallisiin Animeconeihin (http://2013.animecon.fi / http://www.voema.fi/v3/voema-animecon-x ... -13-7-2013). Tämä oli hänen ensimmäinen keikkansa Euroopassa. Keikan lisäksi ohjelmassa oli mm. Q&A sessio. Underground hardcore skenessä vaikuttava ja entinen j-core ja anime entusiasti Zutsuu lähti kohtaamaan menneisyyttään ja kyselemään Jealta kuulumisia kuvaten samalla viikonlopulta videojournaalin. Mukana myös suvun j-core perinteitä jatkava Zutsuun pikkuveli Jokkiman. Luvassa suomalaista vakavamielisyyttä ja japanilaista hyperaktiivisuutta kieliposkella asenteella :3
Sisältää suomenkieliset softsubit.

DJ Sharpnel @ Animecon X & Zutsuu's Animecon journal

DJ Sharpnel (Jea), the pioneer of j-core, was booked to the annual nationwide Finnish Animecon (http://2013.animecon.fi / http://www.voema.fi/v3/voema-animecon-x ... -13-7-2013), which was held between the 13th and 14th of July 2013 in Kuopio. This was his first performance in Europe. Besides a gig there was also a Q&A session among other things. The underground hardcore scene activist and former j-core and anime enthusiast Zutsuu went to meet his past, ask Jea how he's doing and film a video journal of the weekend. Also featuring Zutsuu's younger brother, Jokkiman, who continues the family's j-core traditions. Expect Finnish seriousness and Japanese hyperactiveness in a tongue-in-cheek way :3
English soft coded subtitles included.

Osat/Chapters:

0:00:00 Intro
- 0:01:06 Zutsuun tervehdys & Jokkiman / Zutsuu's greeting & Jokkiman
0:05:07 Animecon & Jea saapuu coniin / Animecon & Jea arrives at the Animecon
- 0:06:52 DJ Sharpnel Q&A
- 0:22:06 DJ Sharpnelin haastattelu / DJ Sharpnel interview
- 0:35:54 DJ Sharpnelin nimikirjoitusten jakotilaisuus / DJ Sharpnel's autograph session
0:36:51 Ikärajattomat Iltabileet @ Kulttuuriareena 44 / No Age Limit Evening Party @ Kulttuuriareena 44 (Culture Arena 44)
- 0:37:10 AMV Dance 5
- 0:38:15 DJ Sharpnel (anime biisi dj setti) / (anime song dj set)
0:40:40 K18 Iltabileet @ Puikkari & Le Petit T€pi / Evening Party @ Puikkari & Le Petit T€pi
- 0:41:50 L@t€ (Tribuutti setti edesmenneelle Kaoru Kimuralle aka Betwixt & Betweenille) / L@t€ (Tribute set to the late Kaoru Kimura aka Betwixt & Between)
- 0:45:02 DJ Sharpnel (live)
- 0:54:21 DJ Sharpnelin haastattelu setin jälkeen / DJ Sharpnel interview after the set
- 0:55:47 D-Shark
0:58:31 Väsyneet vuodatukset illan päätteeksi / Tired commentary after the evening
0:59:56 Lopputekstit / Credits

Taustabiisilista/Background tracklist:

Project Gabbangelion - Lolit Speed
Zutsuu - Noiseman
m1dy - Freedom
Ocho - ちゃがば
KillingScum - Minimoni FxxK U
音圧愚連隊 - くろゅめ！
DJ Sharpnel - Pretty Green Onions
t+pazolite - SunnyFunnyChiny
kenta-v.ez. - spEEEEEEEEEEEEEEEEdphobiA 230pLus+
DJ Sharpnel - AIRWAVE-08
DJ Sharpnel - ワタシはメイド (洗脳調教 Mix) (C-Type Remix)
DJ Sharpnel - 日本全国ガバ音頭
DJ_Yuko_Miyamura - plastic

!!!
Bongaa videosta chinchin no onna ja/tai perinteistä kuopiolaista cossaava henkilö (triviaa: Jokkiman cossasi tätä henkilöä joskus 11 vuotta sitten) ja voita Zutsuun Noiseman biisin alkuperäis/käsittelemättömän versio. Osallistu postaamalla videon aikakoodi kommentteihin tai lähetä kuvakaappaus osoitteeseen zutsuuÄTkovaydinPISTEnet. Ei aikajaa.
!!!
Spot chinchin no onna and/or a person in a traditional Kuopio cosplay outfit (trivia: Jokkiman cosplayed this person sometime around 11 years ago) in the video and win the original/unaltered version of Zutsuu's track Noiseman. Participate by posting the timecode in the comments or send a screenshot to zutsuuATkovaydinDOTnet. No time limit.
!!!

Vain epäkaupalliseen käyttöön. / Non-commercial use only.

[peedro]

Kiitokset zutsulle postatuista herkuista viikonlopulta.
Tosi mukava kuulla että sharpnel tykkäsi näkemästään ja loistavaa kuulla että on mahdollista saada häntä takaisinkin jos suomi vain pitää ääntä asiasta.